Архив сайта
Сентябрь 2021 (21)
Август 2021 (34)
Июль 2021 (34)
Июнь 2021 (34)
Май 2021 (30)
Апрель 2021 (30)
Календарь
«    Июнь 2010    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
ГОЛОСОВАНИЕ НА САЙТЕ
Какая страна, на Ваш взгляд, примет больше беженцев-черкесов из Сирии?
Российская Федерация
Соединенные Штаты Америки
Ни та, ни другая
СМС-помощь


Аслан Шаззо на сервере Стихи.ру
Опубликовал administrator, 21-06-2010, 19:09


This year for Maykop town roads it will be spent nearby 300 million rubles. A half of the sum will be allocated by the party United Russia, the remained part will be given from the republican budget. About that it was spoken at the meeting in which Adygeya Prime Minister Murat Kumpilov, the head of the republican branch of the named party Mohammed Ashev, Adygeya capital mayor Michael Chernichenko participated... In Maykop it provides not only repair of available town roads...

Опубликовал administrator, 21-06-2010, 18:18


В этом году на дороги в Майкопе будет потрачено около 300 млн. рублей. Половину из этой суммы выделит партия «Единая Россия», оставшуюся часть обеспечит республиканский бюджет. Об этом говорилось на встрече, в которой участвовали премьер-министр РА Мурат Кумпилов, глава республиканского отделения партии Мухаммед Ашев, мэр столицы Адыгеи Михаил Черниченко. Проект осуществляется в столицах или административных центрах 32 регионов РФ.

Опубликовал administrator, 21-06-2010, 17:07


Representatives of the Adygeyan satellite TV-channel NART from Jordan visited the largest Adygeyan aul of the Black Sea coast - Aguy-Shapsug. The film crew of the Circassian satellite TV NART, preparing for plots about Adygs’ lifestyle, visited the Black sea Shapsugia. During the trip the film crew was invited by the man very respected there - the war veteran, the elder of aul Aguy-Shapsug Mahmud Shkhalahov. Tuapsinsky area will be interesting to Adygs living abroad in every respect.
Опубликовал administrator, 21-06-2010, 16:34


Съемочная группа черкесского спутникового телевидения «Нарт» (Иордания), готовя сюжеты о жизни адыгов, посетила Причерноморскую Шапсугию. В ходе поездки ее пригласил в гости уважаемый в этих краях человек – ветеран войны, старейшина аула Агуй-Шапсуг (Туапсинский район) Махмуд Шхалахов. Туапсинский район – будет интересен адыгам зарубежья во всех отношениях. Здесь и природа колоритная, и есть что посмотреть, тем более – с кем поговорить.

Опубликовал administrator, 21-06-2010, 15:05


The delegation of “Adyghe Khasa” headed by the chairmen of the republican movements of Adygeya Arambiy Hapay and of Karachaevo-Circassia Mohammed Cherkesov had met in the end of the last week in Sukhum the president of Abkhazia Sergey Bagapsh. The visitors to the brotherly republic represented positions of Adyghe Khasa of not only Russia (except for Krasnodar Adyghe Khasa), but also foreign members of the International Circassian Association.

Опубликовал administrator, 21-06-2010, 13:45


Dünya Çerkes Birliği Başkan Yardımcısı ve Kabardey-Balkar’daki Adıge Khase’nin başkanı Muhammed Hafıtse’nin 8 Mayıs’ta Nalçik’teki DÇB olağan toplantısında diasporadan geri dönüşlerle ilgili listeler hazırlanmasına karar verdikleri yönündeki açıklamadan geri adım atıldı. DÇB Başkanı Kanşoubi Ajahov, diasporadan toplu dönüş beklenmediğini ve listelerin hazırlanmasının da sözkonusu olmadığını söyledi. Rusya’nın ‘Geri dönüş kanununa’ uygun olarak geri dönüş meselesiyle ilgileneceklerini kaydetti.
Опубликовал administrator, 21-06-2010, 12:42


Черкесы Иордании – от изгнанничества, закладывания основ государства до гвардии короляЧеркесская колония в Аммане была создана по инициативе турецкого султана Абдул Хамида с целью отвоевания Трансиордании от бедуинов. Первая группа поселенцев, прибывшая в Амман, насчитывала около 50 шапсугских семей, которые потеряли семьсот членов своей группы, переплывая море, когда на их корабле возник пожар. Их путешествие продолжалось около года. В 1880 году еще две волны черкесских эмигрантов достигли Трансиордании.
Опубликовал administrator, 20-06-2010, 19:27


Haret Cheren, last one in ancient Ubyhian kin, is goneHaret Cheren was the last representative of the ancient Ubyhian kin, had lived on the historical land of her ancestors. She died being 83, is buried in her native aul Hadjiko. They say, human’s eyes are a mirror for a soul. Haret had pure, clear, bottomless eyes. In her open eyes were like an opened book, with all her destiny - bitter, at times - tragical, not time painfully backhand beaten - that could be easily read. Already in more advanced age, become a pensioner, she could freely take a breath...

Опубликовал administrator, 20-06-2010, 18:25


Не стало Харет Черен, последней в старинном убыхском родуГоворят, глаза – зеркало души. У Харет они были чистые, ясные, бездонные. В открытом взгляде, как в развернутой книге, легко читалась вся ее судьба – горькая, порой трагическая, не раз больно бившая наотмашь. Это уже в более старшем возрасте, на пенсии, она смогла свободно глотнуть воздуха, расправить плечи, доживая свой век тихой, спокойной старостью, в окружении родных, все, что было до этого – вполне достойно стать сюжетом для фильма...

Опубликовал administrator, 20-06-2010, 17:26


On June, 18th an auction took place in the Krasnodar regional forestry department on sale of the right to signing rent contracts for sites of the lands of the wood fund. At the auction the department, being a structural division of the Krasnodar regional administration, sold the long-term rent right with a view of recreational use of the especially valuable natural land sites in the territory of the natural reserve "Big Utrish" with mass growth on them various kinds of the plants registered in the Red Book...