Архив сайта
Январь 2020 (26)
Декабрь 2019 (31)
Ноябрь 2019 (30)
Октябрь 2019 (31)
Сентябрь 2019 (30)
Август 2019 (34)
Календарь
«    Октябрь 2007    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
ГОЛОСОВАНИЕ НА САЙТЕ
Какая страна, на Ваш взгляд, примет больше беженцев-черкесов из Сирии?
Российская Федерация
Соединенные Штаты Америки
Ни та, ни другая
СМС-помощь


Аслан Шаззо на сервере Стихи.ру
Опубликовал administrator, 5-10-2007, 19:32


The protest action against celebrating 450-th anniversary of Adygs’ voluntary association with the Russian state and the Olympiad-2014 in Sochi was carried out today by Circassian organization of Turkey "Jineps" in front of the Russian embassy in Istanbul, “Caucasian unit" correspondent informed referring to "Nart Agency". In the reference the initiators of the meeting stated that the action was prepared by the organization, one of the ideological norms of which internationalism was declared.
Опубликовал administrator, 5-10-2007, 18:26


Сегодня – 5 октября – Адыгея отмечает в 16 раз День республики. Этот день объявлен властями выходным и отмечен организацией несколькими мероприятиями. В частности, ярмаркой в центре Майкопа, цены на которой были на 20-30 процентов ниже рыночных. На ярмарке были в основном продукты питания. И, разумеется, далеко не все торговцы продавали свой товар по сниженным ценам. Но народу было много – большинство недавно получило зарплату, и к обеду никого с остатками товара не осталось.
Опубликовал administrator, 5-10-2007, 17:45


The Adygeya president Aslan Tkhakushinov believed that the state institute of the plenipotentiary of the president of Russia in the federal districts became obsolete. He declared yesterday at the press conference. As he said, one of the purposes of creation of that state institute was getting the legislation of the subjects of Russia into conformity with the federal legislation, and that was done. Having emphasized that now in Russia they had built up the state structure of interaction of the subjects...
Опубликовал administrator, 4-10-2007, 18:56


Как отметил Аслан Тхакушинов, одной из целей создания полпредств было приведение законодательства субъектов РФ в соответствие с федеральным законодательством, что и было сделано. Подчеркнув, что в настоящее время в РФ выстроена структура взаимодействия субъектов и центра, президент Адыгеи отметил, что полпредство как институт изжило себя и выразил мнение о том, что «было бы неплохо, если бы об этом было понимание и в центре».
Опубликовал administrator, 4-10-2007, 17:05


The president of "Worldwide Circassian Brotherhood" (WCB) Zamir Shuhov tried to find out by phone the details of the detention of Mr. Djandemir at the Sochi airport during the economic forum "Kuban - 2007". "His detention caused bewilderment and indignation of Adygs worldwide", - Zamir Shuhov explained. My detention in the hotel of the Sochi airport, most likely, was a mistake, Djihan Djandemir assumed in that telephone conversation.
Опубликовал administrator, 4-10-2007, 16:37


Президент «Всемирного Адыгского Братства» (ВАБ) Замир Шухов попытался выяснить по телефону детали произошедшего с г-ном Джандемиром в аэропорту Сочи в время проведения экономического форума «Кубань-2007». «Его задержание вызвало недоумение и возмущение адыгов по всему миру», - поясняет Замир Шухов. «Моё задержание в гостинице аэропорта Сочи, скорее всего, какая-то ошибка, - предположил Джихан Джандемир в этом телефонном разговоре.
Опубликовал administrator, 3-10-2007, 19:25


The pensioner Askerbiy Milinov, addressed to court with a claim against employees of the FSB and the ministry pf inner affairs across Adygeya, was returned his application. The reason was his paper was written incorrectly, “Caucasian unit" correspondent reported. "There were trivialities in its writing up, - he said at the meeting today. - But I shall finish up my case to the logic end all the same; now I go to get advice of the lawyer".
Опубликовал administrator, 3-10-2007, 18:15


Пенсионеру Аскербию Милинову, подавшему в суд на сотрудников ФСБ и МВД по Адыгее, вернули его заявление. Причина – оно было неправильно оформлено, сообщает корреспондент «Кавказского узла». «Мелочи по его составлению, - сказал он при встрече сегодня. - Но дело я все-таки доведу до логического конца. Вот, иду на консультацию с адвокатом». «В ФСБ я был недавно, - отметил он также. - Хотел забрать свой плакат. Много ли, мало ли 300 рублей потратил.
Опубликовал administrator, 3-10-2007, 17:45


The chief of the Adygeya president Administration Egor Goriajnov did not confirm that the head of the republic Aslan Tkhakushinov would meet in Moscow on next Monday with the minister of natural resources of Russian Federation Yuri Trutnev. "I am not going to make any comments on that", - he said today to “Caucasian unit" correspondent. At the same time, he specified that there was not decree of the present president of the republic (permitting construction of the road to the science centre "Biosphere").
Опубликовал administrator, 3-10-2007, 16:34


Руководитель Администрации президента Адыгеи Егор Горяйнов не подтвердил того, что глава республики Аслан Тхакшинов встретится в Москве в будущий понедельник с министром природных ресурсов РФ Юрием Трутневым. «Я не намерен комментировать это», - сказал он сегодня корреспонденту «Кавказского узла». Вместе с тем, он уточнил, что указа нынешнего президента республики, разрешающего строительство автодороги к научному центру «Биосфера» не было.