Натпресс писал уже, что слово «бойкот» Мурдин Тешев на заседании исполкома «Адыгэ Хасэ – Черкесского парламента» 1 апреля в своей речи не употреблял. Более того, что бы он ни сказал, это в Майкопе не возымело действия. Однако «Адыгэ Хасэ» Причерноморской Шапсугии поспешило выступить с заявлением, дескать, мы за его слова не отвечаем. А заодно напомнить: мы за Олимпиаду в Сочи.

Мурдин Тешев, почетный председатель Общественного парламента «Адыгэ Хасэ» Причерноморской Шапсугии 1 апреля на исполкоме «Адыгэ Хасэ – Черкесского парламента» заявил о том, что черкесский вопрос, решение которого было осознанно связано с Олимпиадой Сочи-2014, несмотря на все многочисленные попытки, не сдвинулся с места. Поэтому он предложил выступить «Адыгэ Хасэ», в частности, Адыгеи более решительно оппозицией к власти.

Русско-грузинские отношения претерпевают некоторые изменения с тех пор, как к власти в Грузии пришло новое правительство. Если прежде Саакашвили и Путин/Медведев проводили политику тотальной вражды друг к другу, то новая грузинская политика состоит из попыток убедить недоверчивую Россию в лучших намерениях Грузии. Однако два недавних противоречивых события демонстрируют новую двусмысленность русско-грузинских отношений.

After the success of the blessed efforts that Diaspora Circassians exerted ​​ at the places of their presence, in particular Turkey’s Circassians to transport and accommodate a group of Circassian Syrian families which were forced to leave their places of residence as a result of the war continuing in Syria for more than two years now, by transporting them by airplane from Beirut to Turkey and house them in a housing complex allocated for them which was established with support provided by the Turkish government.

Центральный проспект Махачкалы объят клубами густого черного дыма. Несколько сотен мужчин перегородили трассу и подожгли покрышки. Толпа что-то скандирует. Вскоре появляются бойцы полицейского спецназа в масках и начинают толкотню, но осторожно: в отличие от московских митингов здесь крупные мужчины. В остальном похоже на митинги на Триумфальной. Хотя есть своя специфика: внезапно, будто по команде, полицейские открывают трескучую стрельбу.

Региональное отделение «Трудовой партии России» выдвинуло своего лидера Заурбека Шу в качестве кандидата на пост мэра Майкопа. Заурбека Шу многие горожане знают, он депутат Горсовета, реализовал ряд социально значимых начинаний, возглавив в свое время объединение независимых профсоюзов СОЦПРОФ. Но, согласимся, нынешнее выдвижение – значительно более серьезная заявка. Поэтому возникает очень важный встречный вопрос – насколько прочна позиция этой новой партии и ее руководителя?

Несколько позабытые древние традиции адыгского коневодства решил возродить житель аула Агуй-Шапсуг Дамир Аллало. За десять лет его табун, состоящий из лошадей знаменитой кабардинской породы, стал крупнейшим в Причерноморской Шапсугии. …Табун, мирно пасущийся в саду, быстро отзывается на свист хозяина: не прошло и минуты, как вокруг Дамира собралось около десятка лошадей с жеребятами.

We met with repatriate from Syria Muhammad Qanoqwa and his family - his wife Dumyani, five-year Mazin and three-year Rudd - in the courtyard of the hotel "Dzhaylyk." In the Republic, he came a year and three months ago at the invitation of the NGO "Peryt", which assists in the repatriation of compatriots. He was among the first to come back to the homeland to save his family from the horrors of war: "Our house in the village near Aleppo Hanosyr got bombed".

Всем местным «Адыгэ Хасэ» от попыток конструктивного диалога с властью по участию черкесов в культурной составляющей олимпиады Сочи-2014 пора отказаться. И, соответственно, выступить оппозицией планам властей. Об этом на заседании исполкома «Адыгэ Хасэ – Черкесского парламента» 1 апреля заявил Мурдин Тешев, почетный председатель Общественного парламента «Адыгэ Хасэ» Причерноморской Шапсугии.

В галерее «Лес» в Москве 10 апреля 2013 года состоится презентация уникальной выставки современного адыгского искусства «Оттенки черкесского». «Оттенки черкесского» - совместный проект галереи «ЛЕС», Дины Хашхожевой и Марии Муссовой при содействии Фонда черкесской культуры «Адыги» им. Ю.Х. Калмыкова. На экспозиции будет представлена графика, фотографии, живопись и прикладное искусство известных адыгских художников и молодых талантливых авторов.