Архив сайта
Декабрь 2017 (30)
Ноябрь 2017 (13)
Октябрь 2017 (21)
Сентябрь 2017 (28)
Август 2017 (45)
Июль 2017 (42)
Календарь
«    Февраль 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
 
ГОЛОСОВАНИЕ НА САЙТЕ
Какая страна, на Ваш взгляд, примет больше беженцев-черкесов из Сирии?
Российская Федерация
Соединенные Штаты Америки
Ни та, ни другая
СМС-помощь


Аслан Шаззо на сервере Стихи.ру
The organization «Nafna» (Adygeya) will change its name to «Habze». The decision of that was made after rather long discussion. The organization with the name «Nafna» (in Adygeyan – «Naefyn» [«Light»]) was originally founded in Israel. One of the steps of that organization in 2004 was its reference to the president Adygeya Khazret Sovmen with the call him to give sites in Maykop for construction of houses for the Adygs, wishing to move from Israel to Adygeya.

The head of the republic signed the corresponding order and directed it to address of the mayor Nikolay Pivovarov. But under the Russian laws in addition to that it was required to have in Adygeya an organization that would be engaged in those issues. So "Nafna" appeared, created then by Natpress group, engaged in adjustment of the interrelations among the Adygeyan Diasporas. The original purpose of the organization was rather narrow - construction in Maykop a quarter of the immigrants.

However the question of allocation of the sites (just as it should be expected) appeared to be uneasy. Any sites of municipal land not belonging to anybody, especially, if the question is about territory of a town, cannot exist at any rate. Therefore it was possible "to apply" only for such areas that had been given out to someone earlier, but was used not to their destination. In turn, it means litigations that, by the way, are conducted by the town administration so far.

As to the organization, its name, the leaders considered, mismatched for a long time to the real, and the planned activities. In connection to the idea of renaming the members of the organization analyzed a number of the most ancient Adygeyan words with their present meaning - "hatae" – ‘kitchen garden’, "hap’e" - manor, "khase" – ‘assembly, council, parliament’, "habze" – ‘custom, etiquette, law’ and "haeku" – ‘native land’.

All those words have the common element "ha" ("hae") that in the antiquity meant "human being", "Adyg". From it, we could assume, they formed the very first of the fixed self-names of the Adygs - "h’at", "h’atit" (hatt). The element "bze" in that context means "criterion", "law".

According to that meaning the organization

"Nafna" - "Habze" intends to form its activities: Adygs should do their best to revive Habze; the legitimate rights and requirements of the Adygs should be satisfied.

Natpress

Опубликовал administrator, 19-09-2006, 15:39. Просмотров: 1025
Другие новости по теме:
Organization «Nafna» («Habza») will address todeputy of Russian State Duma ...
Aly Avgana: reference point of present political crisisin Adygeya is not ac ...
Part of Adygs evacuated from Rihanija returned to their village
Adygs of Jordan will take part in II World congressof compatriots of Russia
Organization «Nafna» («Habza») prepares for releasing newspaper «Napa»